Dans ce contexte de pandémie mondiale du Covid-19, le projet de recherche Réseau CIMPI a dû revoir tous les objectifs et les activités, nombre d’entre elles présentielles, prévus pour 2020 au sein des différentes universités associées.

À cet effet, le 11 juin dernier, a eu lieu une réunion de coordination générale afin de réviser les objectifs communs à toutes les universités participantes. Tout au long du mois de juin, plusieurs réunions se sont également tenues entre les universités associées et le groupe de coordination afin d’établir les critères de sélection des activités à réaliser dans chaque pays.

Nous avons pour cela utilisé les nouvelles technologies disponibles actuellement et intensément développées dans ces circonstances de confinement, technologies qui nous ont permis d’organiser des réunions multilingues avec interprétation simultanée. De cette manière, nous avons pu atteindre un des objectifs établis : l’utilisation des TIC au service des politiques en matière d’égalité au sein des universités participantes.

Le résultat de tout ce travail sera publié très prochainement sur la page web du Réseau CIMPI : https://www.cimpiull.com/resultados/

Nous tenons ici à remercier, pour son aide, le Master d’Interprétation de Conférences de l’Université de La Laguna. Leurs conseils et le travail d’interprétation ont été essentiels lors de ces réunions maintenues tout au long du mois de juin.